Servicios de interpretación y traducciones certificadas para USCIS
Especializados en entrevistas migratorias y traducciones certificadas de documentos.
Qué hacemos
-
Interpretación profesional presencial para entrevistas migratorias ante USCIS, incluyendo asilo, residencia y ajuste de estatus.
Acompañamiento claro, puntual y confidencial durante todo el proceso.
-
Traducciones certificadas y firmadas de documentos requeridos por USCIS, listas para su presentación oficial. Entrega rápida y cumplimiento total de requisitos.
-
Proceso definido, comunicación directa y coordinación puntual con clientes individuales, familias y firmas legales.
SOBRE BPG TRANSLATE
Black Peacock Group (BPG Translate) es una empresa con base en Tampa, enfocada exclusivamente en servicios de interpretación y traducción certificada para procesos migratorios ante USCIS. Nuestro enfoque combina precisión profesional, atención personalizada y una experiencia clara para cada cliente.
Cómo trabajamos
Revisamos la hoja de cita, el tipo de entrevista o documento requerido y los detalles clave para confirmar el alcance del servicio.
Recibimos la información del caso
Verificamos fechas, ubicación y tipo de proceso. Te confirmamos disponibilidad, tiempos y cualquier preparación necesaria antes del servicio.
Confirmamos alcance y disponibilidad
Recibes una cotización clara con el alcance del servicio, tiempos estimados y costo total, según las características de tu caso o documento.
Una vez aprobada, te enviamos la factura para confirmar la reserva y comenzar la preparación del servicio.
Los pagos se realizan de forma segura a través de Square, con opciones de tarjeta de crédito, débito y transferencia bancaria (ACH).
Enviamos una cotización y factura
Acompañamos a nuestros clientes antes, durante y después del servicio, ayudándoles con la coordinación, aclaración de dudas operativas y entrega de los documentos relacionados con su traducción o interpretación.
Nuestro objetivo es que se sientan tranquilos, informados y bien acompañados en cada etapa del proceso, especialmente en momentos que pueden generar nervios o incertidumbre.
Para cualquier orientación legal o migratoria específica, siempre recomendamos consultar con un abogado o representante acreditado.
Servicio y acompañamiento
Lo que dicen nuestros clientes
Experiencias reales de personas a las que hemos acompañado en su proceso.
Algunos testimonios provienen de mensajes directos con autorización del cliente.
“"⭐⭐⭐⭐⭐ Excelente traductor. Profesional, respetuoso y muy comprometido. Me ayudó enormemente durante mi defensa de asilo. Totalmente recomendado.”
— Cliente USCIS (identidad reservada)"⭐⭐⭐⭐⭐ Excelente."”
— Cliente USCIS (identidad reservada)"Estás 100% recomendado."
— Cliente USCIS (identidad reservada)“Gracias por acudir y ser profesional en todo momento. Muy agradecido por el servicio.”
— Cliente USCIS (identidad reservada)Preguntas frecuentes
-
Actualmente ofrecemos interpretación presencial únicamente en oficinas de USCIS en Tampa, Florida.
-
Sí. Todas nuestras traducciones son certificadas, firmadas y cumplen con los requisitos de USCIS.
-
Los pagos se procesan de forma segura a través de Square.
Aceptamos:
Tarjetas de crédito y débito
Transferencias bancarias (ACH)
Una vez aprobada la cotización, recibirás la factura electrónica para completar el pago.
-
El tiempo de entrega depende del tipo de documento, extensión y nivel de complejidad.
En la mayoría de los casos, las traducciones certificadas se entregan dentro de un rango estimado que se confirma al momento de la cotización.
-
No. El servicio de interpretación es neutral y profesional. Para asesoría legal debes consultar con un abogado.
-
Las condiciones de cambios, cancelaciones y reembolsos están detalladas en nuestro Acuerdo de Servicio.
Dependiendo del tiempo de anticipación con el que se notifique el cambio, pueden aplicarse distintas opciones:
Reembolso total
Reembolso parcial
Reprogramación del servicio
Búsqueda de un intérprete alterno, si aplica
Nuestro objetivo siempre es encontrar la mejor solución posible para el cliente dentro de las condiciones acordadas.
¿Tienes una cita o necesitas una traducción certificada?
Escríbenos y con gusto te orientamos.